La experiencia estadounidense varía
Somos el Campamento Kupugani, un campamento de verano durante la noche a 90 minutos al oeste de Chicago. Estamos en los Estados Unidos de América, una nación que pretende tener igualdad de oportunidades para todos. El propietario/director del campamento, Kevin, es un hombre moreno. El administrador del campamento, Aaron, es blanco (beige-ish en realidad). Su experiencia estadounidense varía.
Lo que Aaron puede hacer que Kevin no puede:
- Sin un miedo realista a que le disparen, Aaron puede llegar a la guantera si la policía lo detiene durante una parada de automóvil.
- Aaron puede entrar en cualquier tienda sin la percepción o la realidad de ser seguido u observado.
- Aaron puede sentirse seguro en un vecindario de blancos.
- Aaron puede usar cómodamente una sudadera con capucha en un edificio sin que lo sigan o lo vigilen muy de cerca en el circuito cerrado de televisión.
- Sin ningún esfuerzo de su parte, Aaron puede estar en compañía de personas de su “raza” la mayor parte del tiempo.
- Aaron puede encender la televisión (bueno, principalmente Netflix) y ver a personas de su raza ampliamente representadas.
- Cuando se habla de la herencia nacional "estadounidense", se muestra a Aaron la mayor parte del tiempo que las personas de su complexión la convirtieron en lo que es.
- Aaron no tiene que ser un "representante" de su raza al tener atributos negativos generalizados de él o que se le pida que hable en nombre de todos los blancos.
- (Excepto en el campamento), a Aaron se le asegura que, cuando pida hablar con alguien "a cargo", se enfrentará a una persona de complexión similar.
- Si quisiera, Aaron podría tomar un trabajo con un empleador de acción afirmativa o ser admitido en una escuela de acción afirmativa y que sus colegas no perciban, crean o declaren abiertamente que la única razón por la que lo obtuvo fue por su raza.
Lo que Kevin puede hacer que Aaron no puede:
- Kevin puede cantar canciones que contienen la palabra "nigger", con relativamente pocas consecuencias.
- Kevin puede caminar por un vecindario predominantemente negro y sentirse seguro.
Lo que Kevin no puede hacer que Aaron probablemente podría hacer si quisiera:
- Aaron podría estar sentado en un restaurante de lujo y no sentir que está sentado en ningún lugar en particular debido a su complexión.
- Aaron no ha sido confundido involuntariamente con un servidor en una boda campestre.
- A Aaron no le preocupa que le llame la policía si dejara patines de hielo para afilarlos en un barrio blanco de un pueblo pequeño.
- Aaron confía en que, si algún día tiene un hijo de complexión similar, su hijo no será acosado, arrestado o asesinado por su tez antes de cumplir los 30 años.
- Aaron nunca ha sido detenido por “conducir siendo blanco”.
La experiencia estadounidense varía.